Permettez-nous de mieux vous informer sur les prochains développements de ce dossier, en nous laissant vos coordonnées. Assurez-vous d'inscrire correctement votre adresse de courriel, sans accent ni espace.

Les renseignements personnels que vous nous transmettrez sont protégés par la Loi et seront traités de manière confidentielle. Ils ne seront utilisés que pour la bonne marche du dossier.

---

Utilisez la touche de tabulation pour sauter d'un champ à l'autre. Les champs accompagnés d'une doivent être remplis afin de soumettre votre cas. Les autres champs ne sont pas obligatoires mais remplissez-les si possible, puis cliquez le bouton au bas du formulaire.

Information sur le consommateur
nom name	prénom first name
adresse de courriel email address
no. civique street number	rue street
app	ville city
code postal postal code
tél. jour daytime phone number	tél. soir evening phone number

Quelle est votre compagnie de téléphone?
What is your telephone company?

Quel est le montant total, en dollars, apparaissant à votre facture de téléphone pour les appels outre-mer faits par le composeur?
What is the total amount, in dollars, appearing on your telephone bill for oversea calls made by the dialer?

$

Quel est le montant total, en dollars, apparaissant à votre facture de téléphone pour les appels 1-900 ou 1-976 faits par le composeur?
What is the total amount, in dollars, appearing on your telephone bill for 1-900 or 1-976 calls made by the dialer?

$

Autorisez-vous l'Union des consommateurs à vous envoyer des courriels sur d'autres sujets liés à la protection du consommateur?
Would you like to receive further emails from l'Union des consommateurs on topics related to consumer rights protection in the future?

oui
non

Après vous être assuré qu'il n'y a pas d'erreur, vous pouvez soumettre votre cas. L'envoi des informations sera confirmé et vous pourrez ensuite poursuivre la visite du site.
After making sure that your answers are right, please submit the form by clicking the button. You will receive a confirmation message and then be able to pursue your visit on our web site.